[dev] Mise à jour / Update

[goffi]

english below

Salut à tous,


quelques infos pour vous dire où le projet en est. J'ai un nouveau 
travail depuis peu, ce qui a pas mal ralenti le développement sur le 
projet, je commence tout juste à retravailler dessus. Je suis 
actuellement en train de finir l'intégration de la base de données, qui 
était le dernier gros point bloquant avant le lancement d'un site basé 
sur libervia. Dès que c'est fini, je travaillerai sur le microblogage. 
L'objectif est d'avoir une version 0.3 rapidement, qui sera une version 
intermédiaire nécessaire vu le nombre de modifications depuis la 
dernière sortie. La version suivante (0.4 donc) devrait commencer à être 
sérieusement utilisable.
Je serai aux JDLL (Journées du Logiciel Libre) à Lyon la semaine 
prochaine, et je ferai une conférence sur SàT et XMPP le samedi 19 à 10h 
dans le petit amphithéâtre (juste après celle sur MOVIM, qui devrait 
être intéressante à voir).
Le lancement d'une version alpha de libervia.org est à prévoir rapidement.

++
Goffi

G'day everybody.
Some news about the project. I have a new job now, so the development 
did slow down a bit. I'm just starting to work on SàT again. I'm 
currently finishing the database implementation, which was the last big 
blocking point before launching a website based on libervia. As soon as 
it is finished, I'll work on microblogging. The goal is to have quickly 
a 0.3 release (which is necessary, looking at the quantity of 
modifications since the last release). The next release (0.4) should 
start to be seriously usable.
I'll be to the JDLL (Journées du Logiciel Libre) in Lyon next week, and 
I'll do a conference about SàT and XMPP (in french) the saturday (19th), 
at 10 in the small amphitheatre (just after the one on MOVIM, which 
should be intersting to follow).
The launch of an alpha version of libervia.org is expected soon.

++
Goffi